Стокгольмский городовой

из Стокгольма с любовью

Юльмуст - газировка по-шведски
len4ik_ray4ik
Оригинал взят у len4ik_ray4ik в Юльмуст - газировка по-шведски
Вот и подходят новогодние праздники к своему концу, пользуясь случаем, поздравляю всех со Старым Новым годом! Сегодня я хотела рассказать про традиционную рождественскую шведскую газировку - Юльмуст или Юлмуст (Julmust, Jul - в переводе "рождество" и must - "молодое вино").


Юльмуст

Read more...Collapse )
Так что, когда будете в Швеции, постарайтесь найти и попробовать Юлмуст или Поскмуст! И вопрос к тем, кто его уже попробовал - как вам? =)

немного про экономию
len4ik_ray4ik
Помните, я писала про бесплатные часы посещения в платных музеях? Небольшой и приятный апдейт - теперь музей армии работает бесплатно весь декабрь!



музей армии. Стокгольм

+2 новостиCollapse )
Ps. Про то, как еще сэкономить в Стокгольме читайте тут.

Хорошего вечера!

(no subject)
hobbiturient

День Люсии
len4ik_ray4ik
13 декабря в католиских протестантских странах отмечают день Святой Люсии. Особенно этот праздник любят и отмечают в Швеции. Если вкратце, то в каждом учреждении, будь то детский садик, школа, университет, а также в Стокгольме выбирается Люсия, которую наряжают в белое платье и надевают венок из горящих свечей, после чего начинается торжественное карнавальное шествие ряженых и пение. В этот праздник также принято есть шафрановые булочки - lussekatt.

праздник святой люсии

Обратите вниманием, свечи на голове Люсии - самые что ни на есть настоящие!

Подробности про праздникCollapse )

А вот и праздничные булочки :)Фуд-фотограф из меня никакой, но я буду стараться :) Апельсины добавила просто так :))
Люсия булка


Хорошего всем дня, а я побежала в город праздновать :)

Хэллоуин в Стокгольме
len4ik_ray4ik
Посмотрите как преобразился стадион Глобен перед Хэллоуином! Пожалуй, это самай большая тыква в Швеции, а быть может и мире!


Если вы в Стокгольме сегодня, 1 ноября, то у вас есть шанс поучаствовать или понаблюдать за праздником в парке Kungsträdgården. Начало в 16 часов, подробности тут. Веселого Хэллоуина!

Если вам интересно узнать, как еще был украшен город - милости просим ко мне в журнал :)

День булочек с корицей
len4ik_ray4ik
Вчера весь мир отмечал всемирный день улыбок, а сегодня, 4 октября, в Швеции еще более веселый праздник - Kanelbullensdag. Kanelbulle - это всего-навсего булочка с корицей (Kanel - корица, bulle - булка), именно ими баловался Карлсон :) Не путайте шведскую булочку с корицей с американским синабоном - kanelbulle в сто раз вкуснее и раза в 2-3 дешевле (вчера например, можно было купить 3 штуки за 10 крон)

Kanelbulle

Обычно я неправильно произношу это слово как "Канебуля", и мое настроение сразу поднимается :)

Первый раз праздник устроили в 1999 году, его инициатором была Kaeth Gardestedt, менеджер большой компании по производству дрожжей, сахара, муки и маргарина. Целью было обратить вниманием на шведские традиции и увеличить продажи потребление все тех же дрожжей, сахара, муки и маргарина. (Эту информацию я прочитала в wiki, а потом очень вольно вместе с google translate перевела). Кстати, в Швеции проводятся различные конкурсы на лучший рецепт или дизайн булочек.

Выпечка достаточна популярна в Швеции, kanelbulle можно купить и в больших супермаркетах, и в “быстрых” магазинах типа Pressbyron или 7elenven. Ну и почти ни одна фика (традиционный шведский перерыв на работе с кофе и сладостями за приятной беседой) не обходится без "канельбулочек".

А вы любите шведские булочки с корицей? 

Кое-что о шведском празднике Midsommar
len4ik_ray4ik
Оригинал взят у len4ik_ray4ik в Кое-что о шведском празднике Midsommar

Сегодня и завтра шведы празднуют, пожалуй, самый долгожданный праздник - мидсоммар (дословно, праздник середины лета). Ведь лето тут не самое жаркое и настолько скоротечное, что его середина наступает не 15 июля, а в 20-х числа июня. Раньше день летнего солнцестояния, или солнцеворот, праздновался 24 июня, в память Иоанна Крестителя. В 1953 году этот праздник был перенесен на ближайшую к этому дню субботу. На самом деле празднование связано с самым длинным световым днем в году (сегодня, как раз один из них - заход в 03.30, закат в 22.08 - сезон почти белых ночей!). Именно с 20 июня большинство шведов берут отпуск до 5 недель и уезжают за город наслаждаться природой, а город при этом затихает - многие частные магазины закрываются, кто-то работает по укороченному расписанию, транспорт ходит реже, чем обычно. Уже вчера, выбравшись в центр города, я сразу почувствовала, что он очень тихий и пустой (конечно, если не считать инцидента с бомбой, но, к счастью все обошлось: тревога была ложная, а хулиган задежан). Но вернемся в празднику!


IMG_1234_LJ


факты, стереотипы, фото и видео =)Collapse )

Glad Midsommar! =)


БГ и "Аквариум" в Стокгольме!
stgorodovoj
Борис Гребенщиков и  "Аквариум" возвращаются в Стокгольм после 20-летнего перерыва.
18 июня, 19.00, клуб Slakthuset (неподалеку от Globen).
Комментарии излишни. Пропустить - невозможно.
Билеты пока еще есть в продаже вот здесь


Снова сакуры в цвету
len4ik_ray4ik
Спешу поделиться фотографиями с сакурой из Кунгстрэдгорден! В том году на цветение я попала совершенно случайно в выходной, а в этот раз спланировала свой визит заранее, около 8 утра в будний день, чтобы избежать толп людей. Дело было 5 дней назад, сейчас сакура уже отцветает.



01. Увядающая красота
20140424-IMG_5358_lj

02.
20140424-IMG_5434_lj

03.
20140424-IMG_5432_lj

+3Collapse )

Спасибо за внимание и хорошего вечера!

About Stockholm
damadiluma

http://fritzmorgen.livejournal.com/677563.html

You are viewing stockholmsky